physical-pathname - a physical pathname.

If pathname is a stream, the stream can be either open or closed. translate-logical-pathname returns the same physical pathname after a file is closed as it did when the file was open. It is an error if pathname is a stream that is created with make-two-way-stream, make-echo-stream, make-broadcast-stream, make-concatenated-stream, make-string-input-stream, make-string-output-stream.

If pathname is a logical pathname namestring, the host portion of the logical pathname namestring and its following colon are required.

Pathname is first coerced to a pathname. If the coerced pathname is a physical pathname, it is returned. If the coerced pathname is a logical pathname, the first matching translation (according to pathname-match-p) of the logical pathname host is applied, as if by calling translate-pathname. If the result is a logical pathname, this process is repeated. When the result is finally a physical pathname, it is returned. If no translation matches, an error is signaled.

translate-logical-pathname might perform additional translations, typically to provide translation of file types to local naming conventions, to accomodate physical file systems with limited length names, or to deal with special character requirements such as translating hyphens to underscores or uppercase letters to lowercase. Any such additional translations are implementation-defined. Some implementations do no additional translations.

There are no specified keyword arguments for translate-logical-pathname, but implementations are permitted to extend it by adding keyword arguments.

If no translation matches, an error of type file-error is signaled.